7/2000 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o spolupráci na hraničních vodách
| Částka: | 004 | Druh předpisu: | Sdělení |
| Rozeslána dne: | 4. února 2000 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
| Přijato: | 16. prosince 1999 | Nabývá účinnosti: | 16. prosince 1999 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Původní znění předpisu
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Ukázka textu předpisu:
Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 16. prosince 1999 byla v Židlochovicích podepsána Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o spolupráci na hraničních vodách.
Dohoda vstoupila v platnost na základě svého článku 19 odst. 1 dne 16. prosince 1999.
České znění Dohody se vyhlašuje současně.
o spolupráci na hraničních vodách
Vláda České republiky a vláda Slovenské republiky (dále jen "smluvní strany"),
vycházejíce ze Smlouvy mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o dobrém sousedství, přátelských vztazích a spolupráci, podepsané dne 23. listopadu 1992 v Bratislavě,
vycházejíce ze Smlouvy mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o společných státních hranicích, podepsané dne 4. ledna 1996 v Židlochovicích,
vycházejíce z Dohody mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o spolupráci v oblasti ochrany a tvorby životního prostředí, podepsané dne 29. října 1992 v Praze,
vedeny přáním upravit a dále zlepšovat spolupráci na hraničních vodách na základě dobrého sousedství a vzájemné výhodnosti,
s cílem zabezpečovat ochranu, udržování, koordinované a racionální využívání hraničních vod a zlepšovat jejich jakost,
se dohodly takto:
1. Tato dohoda se vztahuje na hraniční vody, kterými jsou:
Zavřít