116/1960 Sb.Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o sociálním zabezpečení

Částka: 047 Druh předpisu: Sdělení
Rozeslána dne: 9. srpna 1960 Autor předpisu: Ministerstvo zahraničních věcí
Přijato: 7. července 1960 Nabývá účinnosti: 1. července 1960
Platnost předpisu: Zrušen předpisem 87/2008 Sb.m.s. Pozbývá platnosti: 1. ledna 2009
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


Ukázka textu předpisu:

116

Vyhláška

ministra zahraničních věcí

ze dne 7. července 1960

o Dohodě mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o sociálním zabezpečení


      Dne 2. prosince 1959 byla v Praze podepsána Dohoda mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o sociálním zabezpečení.

      S Dohodou vyslovilo Národní shromáždění souhlas dne 25. května 1960 a president republiky ji ratifikoval dne 6. června 1960. Ratifikační listiny byly vyměněny v Moskvě dne 28. června 1960.

      Podle svého článku 20 Dohoda nabyla platnosti dne 1. července 1960.

      České znění Dohody se vyhlašuje současně.


David v. r.


Dohoda

mezi

Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o sociálním zabezpečení


      President Československé republiky a presidium Nejvyššího sovětu Svazu sovětských socialistických republik, vedeni přáním rozvíjet a prohlubovat přátelství a spolupráci mezi oběma státy i v oblasti sociálního zabezpečení, rozhodli se uzavřít tuto Dohodu a za tím účelem jmenovali svými zmocněnci

president Československé republiky
Evžena Erbana,
předsedu Státního úřadu sociálního zabezpečení,

presidium Nejvyššího sovětu Svazu sovětských socialistických republik
K. I. Alexandrova,
chargé d'affaires a. i. Svazu sovětských socialistických republik v Československé republice,

kteří vyměnivše si své plné moci a shledavše je v dobrém pořádku a náležité formě, shodli se na těchto ustanoveních:
. . .

Zavřít
MENU